La traduction est une science avant d'être un art, notre approche de la traduction est avant tout empirique et se veut rationnelle. La qualité est au centre de cette approche, car chez EDT nos traducteurs ne travaillent que vers leurs langues maternelles. Notre approche se veut également gloabale et exhaustive, en effet, chez EDT, nos traducteurs ne se contentent pas de se limiter aux mots du texte à traduire, ils prennent aussi en considération vos besoins et le contexte d'utilisation du texte traduit afin que ce dernier puisse être optimisé au maximum pour atteindre votre cible.

Champs d'intervention

EDT traduit pour vous vos brochures commerciales, vos contrats, vos sites web, vos manuels qualité, vos fiches produits, vos catalogues, vos présentations ainsi que tout autre support papier ou numérique.

Langues d'intervention

Grâce à nos traducteurs professionnels installés en France et en Europe, nous vous proposons un large panel de combinaisons linguistiques, de et vers les langues de votre choix. Nous traduisons toutes les langues européennes (anglais, espagnol, italien, portugais, suédois, danois, finnois, bulgare, hongrois, etc.), toutes les langues de l'Asie (arabe, chinois, turc, japonais, coréen, dari, farsi, ourdou, etc.) et aussi beaucoup de langues africaines (soninké, malinké, sussu, bambara, tigrinya, amharique, peul, etc.).